Tag: Terjemah Surat al-Muthaffifin

26. خِتَٰمُهُۥ مِسْكٌ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَٰفِسُونَ khitāmuhụ misk, wa fī żālika falyatanāfasil-mutanāfisụn 26. laknya adalah kesturi; dan untuk ...

25. يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ yusqauna mir raḥīqim makhtụm 25. Mereka diberi minum dari khamar murni yang dilak (tempatnya). Tafsir: ...

24. تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ ta’rifu fī wujụhihim naḍratan na’īm 24. Kamu dapat mengetahui dari wajah mereka kesenangan mereka ...

23. عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ‘alal-arā`iki yanẓurụn 23. mereka (duduk) di atas dipan-dipan sambil memandang. Tafsir: الْأَرَائِكُ adalah jamak dari الأَرِيْكَةُ ...

22. إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ innal-abrāra lafī na’īm 22. Sesungguhnya orang yang berbakti itu benar-benar berada dalam kenikmatan yang besar ...

21. يَشْهَدُهُ ٱلْمُقَرَّبُونَ yasy-haduhul-muqarrabụn 21. yang disaksikan oleh malaikat-malaikat yang didekatkan (kepada Allah). Tafsir: Para ahli tafsir mengatakan bahwa ini ...

20. كِتَٰبٌ مَّرْقُومٌ kitābum marqụm 20. (Yaitu) kitab yang bertulis Tafsir: -

19. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ wa mā adrāka mā ‘illiyyụn 19. Tahukah kamu apakah ‘Illiyyin itu? Tafsir: -

18. كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ kallā inna kitābal-abrāri lafī ‘illiyyīn 18. Sekali-kali tidak, sesungguhnya kitab orang-orang yang berbakti ...

17. ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ṡumma yuqālu hāżallażī kuntum bihī tukażżibụn 17. Kemudian, dikatakan (kepada mereka): “Inilah ...