76. قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَىْءٍۭ بَعْدَهَا فَلَا تُصَٰحِبْنِى ۖ قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّى عُذْرًا
qāla in sa`altuka ‘an syai`im ba’dahā fa lā tuṣāḥibnī, qad balagta mil ladunnī ‘użrā
76. Musa berkata: “Jika aku bertanya kepadamu tentang sesuatu sesudah (kali) ini, maka janganlah kamu memperbolehkan aku menyertaimu, sesungguhnya kamu sudah cukup memberikan uzur padaku”.
Tafsir :
Yaitu jika aku bertanya sekali lagi maka sudah waktunya engkau meninggalkan aku. Ini dikarenakan nabi Khadir telah memberikan banyak kesempatan kepada nabi Musa, sehingga jika setelah itu nabi Khadir meninggalkan nabi Musa, maka ini tidak masalah([1]). Ini dalil bahwasanya seseorang harus berusaha menemani sahabatnya hingga benar-benar ada udzur yang membolehkan dia untuk meninggalkan sahabatnya.
______________
Footnote :
