10. وَٱلنَّخْلَ بَاسِقَٰتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ
wan-nakhla bāsiqātil lahā ṭal’un naḍīd
10. dan pohon kurma yang tinggi-tinggi yang mempunyai mayang yang bersusun-susun.
Tafsir :
Kata بَاسِقَاتٍ maknanya adalah panjang dan tegak, dan demikianlah ciri-ciri pohon kurma([1]). Dalam ayat ini Allah Subhanahu wa ta’ala ingin menekankan bahwa pohon kurma yang sering dilihat oleh orang-orang musyrikin itu tegak dan tinggi, serta keindahan atas kurma yang baru tumbuh tersusun rapi itu Allah Subhanahu wa ta’ala yang ciptakan.
________________
Footnote :