23. فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ مِّثْلَ مَآ أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ
fa wa rabbis-samā`i wal-arḍi innahụ laḥaqqum miṡla mā annakum tanṭiqụn
23. Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya yang dijanjikan itu adalah benar-benar (akan terjadi) seperti perkataan yang kamu ucapkan.
Tafsir :
Sesungguhnya apa saja yang dijanjikan Allah di dalam firmanNya benar-benar ada dan pasti akan terjadi. Hari kiamat pasti terjadi, surga pasti ada, adzab neraka pasti ada dan kebenaran itu semua ‘seperti apa yang kamu ucapkan’. Artinya jika seseorang berbicara, maka dia yakin bahwa dia sedang berbicara tanpa ada keraguan sama sekali. Maka, keyakinan itu sama dengan keyakinan terhadap kebenaran semua yang telah dijanjikan Allah baik berupa hari kiamat, surga ataupun neraka Jahannam. Allah tidak menyebutkan kebenaran hari kiamat, surga dan neraka sebagaimana apa yang dilihat atau didengar manusia. Karena penglihatan bisa terhalang dan pendengaran bisa terganggu. Namun, jika seseorang berbicara, maka dia tahu apa yang telah dibicarakannya. Dan dia tidak merasakan keraguan sama sekali saat dia sedang berbicara. Sebagaimana seseorang yakin dan tidak ragu ketika berucap, maka hendaknya dia yakin pula bahwa hari kiamat, surga dan neraka benar adanya tanpa adanya keraguan sedikitpun.([1])
________________
Footnote :