43. أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ ۚ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
am lahum ilāhun gairullāh, sub-ḥānallāhi ‘ammā yusyrikụn
43. Ataukah mereka mempunyai tuhan selain Allah. Maha Suci Allah dari apa yang mereka persekutukan.
Tafsir :
Pada ayat ini Allah Subhanahu wa ta’ala berbicara tentang Tauhid Al-‘Uluhiyah. Jika pada ayat-ayat sebelumnya Allah Subhanahu wa ta’ala bercerita tentang Tauhid Ar-Rububiyah dan Tauhid Asma’ wa Shifat, dan jika mereka meyakini hal tersebut maka melazimkan bahwa tidak ada yang berhak disembah kecuali Allah Subhanahu wa ta’ala. Oleh karenanya Allah Subhanahu wa ta’ala berfirman dalam ayat ini bahwa apakah mereka mempunyai Tuhan selain Allah Subhanahu wa ta’ala? ([1])
__________________
Footnote :