4. وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
wa laqad jā`ahum minal-ambā`i mā fīhi muzdajar
4. Dan sesungguhnya telah datang kepada mereka beberapa kisah yang di dalamnya terdapat cegahan (dari kekafiran).
Tafsir :
Di dalam ayat ini Allah Subhanahu wa ta’ala menggunakan kata مُزْدَجَرٌ yang berasal dari kata زَجر yang artinya terhalangi. Dan Allah Subhanahu wa ta’ala menggunakan kata مُزْدَجَرٌ sebagai tambahan penekanan terhadap pencegahan, sehingga artinya adalah telah datang kepada mereka sebagian kisah-kisah yang dengan kisah tersebut seharusnya bisa mencegah dan menghalangi mereka dari kekufuran([1]). Adapun kisah-kisah tersebut Allah Subhanahu wa ta’ala sebutkan dalam ayat-ayat selanjutnya.
__________________
Footnote :