43. أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُو۟لَٰٓئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَآءَةٌ فِى ٱلزُّبُرِ
a kuffārukum khairum min ulā`ikum am lakum barā`atun fiz-zubur
43. Apakah orang-orang kafirmu (hai kaum musyrikin) lebih baik dari mereka itu, atau apakah kamu telah mempunyai jaminan kebebasan (dari azab) dalam Kitab-kitab yang dahulu.
Tafsir :
Maksud ayat ini: “kami telah menjelaskan kepada kalian wahai orang-orang kafir Quraisy, tentang azab yang menimpa kaum ‘Ad, Tsamud, kaum Luth, dan kaum Fir’aun akan tetapi kalian tidak memperdulikan, mengapa kalian tidak memperdulikan? Dan ini ada 2 kemungkinan:
Pertama: apakah kalian merasa lebih baik dari kaum-kaum terdahulu? Sehingga kalian merasa bahwa tidak akan menimpa kalian apa yang menimpa mereka.
Kedua: kalian merasa bahwa kalian buruk seperti kaum terdahulu namun telah turun kepada kalian sebuah ayat yang menjelaskan bahwa kalian tidak akan diazab? Dan dua kemungkinan ini tidak benar. ([1])
_____________________
Footnote :