Tafsir Surat Al-Muddatstsir Ayat-5

5. وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ

war-rujza fahjur
5. dan perbuatan dosa tinggalkanlah.

Tafsir :

Dalam qira’ah, ayat ini ada dua penyebutan yaitu وَالرُّجْزَ dan وَالرِّجْزَ. Makna الرُّجْزَ Artinya adalah berhala, sehingga makna ayat ini adalah ‘Dan tinggalkanlah segala penyembahan berhala’. Adapun الرِّجْزَ artinya adalah maksiat, sehingga maknanya ‘Dan tinggalkanlah segala perbuatan maksiat ([1]). Dua qira’ah ini adalah qira’ah yang mutawatir ([2]).

______________________________

Footnote :

([1]) Lihat: Tafsir Al-Qurthubi 19/67

([2]) Lihat: Tafsir Ath-Thobari 23/410