53. وَٱلْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ
wal-mu`tafikata ahwā
53. dan negeri-negeri kaum Luth yang telah dihancurkan Allah.
Tafsir :
الْمُؤْتَفِكَةُ maknanya adalah الْمُنْقَلِبَةُ yaitu “yang terbalik”. Dalam ayat yang lain وَالْمُؤْتَفِكَاتِ “Dan negeri-negeri yang dibalik (oleh Allah)” (QS at-Taubah : 70). Sebagian ahli tafsir mengatakan ada 4 kota kecil yang penduduknya semuanya adalah pelaku Homoseksual. Keempat negeri tersebut adalah Sodom (سَدُومُ), Umuroh (عَمُورَةُ), Adamah (أَدَمَةُ), dan Shibwim (صِبْوِيمُ) ([1]), maka sewaktu mereka kufur kepada Nabi Luth alaihissalam Allah angkat mereka([2]). Malaikat Jibril dengan sayapnya mengangkat mereka keatas kemudian dibalikkan, maka setelahnya mereka disebut dengan الْمُؤْتَفِكَةُ yaitu negeri yang di balik oleh Allah ﷻ.
___________________
Footnote :
([1]) Lihat At Tahrir 10/261, kota-kota tersebut terletak di Yordania, di sekitar Laut Mati (الْبَحْرِ الْمَيِّتِ).