17. مَا زَاغَ ٱلْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ
mā zāgal-baṣaru wa mā ṭagā
17. Penglihatannya (muhammad) tidak berpaling dari yang dilihatnya itu dan tidak (pula) melampauinya.
Tafsir :
Artinya Nabi benar-benar fokus melihat Jibril dengan nyata. Dan ketika beliau menceritakan kepada para sahabat, beliau tidaklah mengada-ada terhadap apa yang diceritakannya. Tidak berlebih-lebihan dalam bercerita (hiperbola) ataupun menguranginya. Demikianlah beliau bercerita sebagaimana beliau melihatnya.([1])
_______________________
Footnote :
([1]) Lihat: Tafsir Ats-Tsa’labiy 9/139, Tafsir Al-Mawardiy 5/397 dan At-Tahrir Wa At-Tanwir Li Ibnu ‘Asyur 27/101.
